闽南话里把中国大陆称为「唐山」，闽南语有把陆地称为「山」的习惯。

此外，闽南人在闽南语里自称「唐人」，外国人为「番囝」。「潮汕」的「汕」应该也差不多。新加坡有个剧叫做《从唐山到南洋》，就是这个原因。台湾人以祖籍闽南为主，当然沿用的是闽南的习惯。一般只出现在说方言的时候才会用「唐山」这个词，用普通话说出口的话很有可能指的是河北省的唐山市。