这个问题涉及到文化、个人价值观和具体情境等多个方面，因此并不存在一个明确的答案。

在一些文化中，探望住院的家人或亲戚是表达关心和支持的重要方式，但在其他文化中，可能并不强调这一点。如果侄儿和他/她的家人对这个行为有期待，那么儿媳不探望可能会被视为失礼。然而，如果侄儿并没有期望，或者儿媳有其他原因导致她不能前来探望，那么这并不一定构成失礼。总的来说，这是一个需要结合具体情况来看待的问题。如果对此有疑问，最好的做法可能是直接与相关人员进行沟通，了解对方的感受和看法。