stay home 和stay at home 没有区别,意思完全相同,可通用。
home 在这两个词组中的词性不同stay home home是副词stay at home home是名词扩展资料:
1、美国英语多用“stay home”;英国英语多用“stay at home”。从语法上分析,“stay home”的“home”是副词;“stay at home”的“home”是名词。而一般情况下,home在表示“回家”的时候,都是副词用法,此时副词前就不能加介词,只能说go home ,比如his home他的家怎么样,才恢复其名词的用法。
2、stay home 是呆在家里,有保持,继续在一个地方或一种情况下的意思。stay at home 是停留在家里,有等候,暂停的意思。