当我们用英语表达“做饭”时,我们一般会想到单词cook,如:I am cooking. 就是“我在做饭”的意思。
另外,单词make 也可以表达“做饭”的意思,如:I am making breakfast. 我在做早餐。但是,这两个在用法上有一定的区别,今天我们一起来学习一下。
1. cook:这个词是指用加热的方法得到食品。例句1:I am going to cook fish for dinner.我打算晚餐做鱼。例句2:Can you tell me how to cook turkey 你能告诉我怎么做火鸡吗?注意,以上两个例句中的cook就表达了对食品通过加热来得到菜品的。
2. make:这个词指的是用不同的材料做成另外一种食品。例句3:Tom made his bread for breakfast yesterday.汤姆昨天做了个面包给自己当早餐。例句4:Can you tell me how to make salad with banana 你能告诉我怎么用香蕉做沙拉吗 注意,以上两个例句表达的是“做成”某一食品。下面我们看一看同一食品时这两个词的用法,就比较清楚了。例句5:I was watching TV while my mom was making dumplings。我在看电视,我妈妈在包饺子。例句6:I was watching TV while my mom was cooking dumplings。我在看电视,我妈妈在煮饺子。Make dumplings 是在“包饺子”,饺子还没下锅,而cook dumplings 就是指“煮饺子”,下锅加热一煮。这样就看得更清楚了。另外,在指做早、中、晚餐时,这两个词都可以用,没有太大的区别。