英语期末考的考试内容因学校和专业的不同而有所不同，但一般都会包括以下几部分内容：

1. 听力理解：学生通过听取一段或几段英语录音材料，然后从所给的问题中选择正确答案。

2.单项选择：主要测试学生对语法、词汇和日常用语的掌握程度。

3. 阅读理解：学生阅读一篇或几篇英语文章，然后回答问题。

4. 翻译：包括中译英，英译中的翻译题，主要测试学生的语言转换能力。

5. 写作：学生写一篇短文，可以是记叙文、议论文或说明文等。此外，有些学校还会考口语表达，主要测试学生的口头表达能力。