"maneuver"和"manipulate"都是英文中的动词，它们有以下区别：

1. 意义和用法： - "maneuver"通常表示进行策略性的、巧妙的操纵或调整，以达到某个目标或目的。

它可以指控制、操作或移动物体，也可以指处理情况、行动计策等。 - "manipulate"通常指以巧妙或不诚实的方式来控制、影响或操作某人、某物或某个情况，往往强调使用技巧或手段来达到个人或特定目的。

2. 负面含义：虽然"manipulate"的主要含义是操纵，它有时也伴随着负面的意义，暗示着不道德、不诚实或不公正的操作。而"maneuver"没有明显的负面含义，更多地强调灵活和巧妙的行动。

3. 使用范围："maneuver"一词更广泛地应用于各种情况和领域，如军事、运输、体育等；而"manipulate"一词更常用于描述人际关系、心理操纵、数据处理等领域。总的来说，"maneuver"强调灵活、巧妙的调整和行动，而"manipulate"则偏重于以不诚实或不道德的方式控制或操纵。具体使用时，要根据上下文和语境来确定适当的词汇。