从美国芝加哥机场到麦基诺城最方便的交通工具是坐飞机。

1. 麦基诺城不是芝加哥市，不在同一个地区，从机场到麦基诺城的距离较远，坐飞机是最快捷的方式。

2. 如果选择其他方式前往，比如坐地铁、公交等，路程会非常漫长，时间也会非常久，不太方便。

++从美国芝加哥机场到麦基诺城可以乘坐巴士或开车。

1. 原因是麦基诺城距离芝加哥机场较远，公共交通工具比较有限，因此乘坐巴士或开车是两种比较常见和方便的选择。

2. 如果选择乘坐巴士，可以选择从芝加哥机场乘坐Pace Suburban Bus，这是一家提供机场接送服务的公共交通公司，从机场到麦基诺城的车程约为2小时；如果选择开车，可以选择从芝加哥机场出发，通过I-90W和I-39S两条高速公路到达麦基诺城，车程大约需要3小时左右。