麻子:上海话模子、码子,读mozⅠ 有多层意思。
一是先用砂或泥或木板等材料做成空的所需的型,用于灌注液体如铜液、铁液等冷却后成型或泥浆、水泥干涸后成型,那空型即模子。二是源自英语moulds.三是指身体棒:伊模子瞎大。四是指某人有实力有气势:侬是模子,我不来三。五是能力低,身体虚:伊是空心模子,跳弹模子。
上海话麻子怎么讲急求答案,帮忙回答下
麻子:上海话模子、码子,读mozⅠ 有多层意思。
一是先用砂或泥或木板等材料做成空的所需的型,用于灌注液体如铜液、铁液等冷却后成型或泥浆、水泥干涸后成型,那空型即模子。二是源自英语moulds.三是指身体棒:伊模子瞎大。四是指某人有实力有气势:侬是模子,我不来三。五是能力低,身体虚:伊是空心模子,跳弹模子。
上海话“麻子”是新形成的语言。一般是指有本事的,或者江湖义气重,为事解难的被人称赞的人。
例有人跌入河中,十分危险,而此时有人不怕艰险救起了落水者。此人人们就会称赞为“麻子”。
办事吃夸避免吵骂,此人也是麻子。麻子者气量大也。办事干脆利索者!