绝对不止的,虽然不知道你是哪个城市的,但在广州,由于外国人很多,私人翻译是很多年轻女生选择的职业,或许对她们自己来说多了一个出国的门路吧。
我是学雅思的,我们学校很多外教,中国老师和外教那是绝对流利的,快的时候根本听不清他们俩说了什么。只知道聊得很开心。坐公车的时候也经常碰到有些学生或做外贸的,想锻炼口语就和老外聊天,我听了下发音和流利度都很不错的。外省在外贸公司上班的我认识一个,英语估计才过四级的水平,和老外交流一般般,但在广州实在是多啊!随便走在路上或商场都可以看到的。另外,公立学校的老师也就6级的水平,只能教教小朋友,我学雅思之后发现,以前老师教的发音都相当有问题呢,汗…私立学校出钱多,老师自然都是顶尖水平的了,呵呵相信我哦,这是真的,不相信可以出来看看嘛