罗永浩之所以能教英语，主要归因于他的决心、毅力和独特的教学方法。

虽然他的英语水平曾经并不理想，但他坚信只要付出足够的努力和坚持，就能够克服困难，取得进步。因此，他选择自学英语，通过看英语综艺节目、听英文新闻、电影、音乐等多种途径来锤炼自己的听说读写技能。此外，他还参加了各种线下活动，接触到了更多的英语语言和文化，拓宽了自己的英语语境。在新东方担任金牌讲师期间，罗永浩展现出了自己教学有技巧的一面，这也是他能够广受学生欢迎的原因之一。他经常采用一些独特的方法来帮助学生记忆单词，这些方法既有趣又实用，赢得了许多人的赞赏。同时，罗永浩还具有非常强的亲和力和幽默感，这使得学生们更愿意听他的课。综上所述，罗永浩之所以能教英语，一方面是因为他的坚持和努力，另一方面也归功于他的独特教学方法和个人魅力。