从荔湾区到广东外语外贸大学番禺校区，您可以乘坐地铁前往。

具体的路线如下：

1. 从荔湾区前往地铁 1 号线的黄沙站，乘坐地铁 1 号线（坐 6 站）到地铁体育西路站。

2. 在地铁体育西路站换乘地铁 3 号线（番禺广场 - 天河客运站），乘坐地铁 3 号线（坐 10 站）到地铁番禺广场站。

3. 从地铁番禺广场站出来，步行约 110 米到地铁番禺广场站 A 出入口，乘坐地铁 3 号线（番禺广场 - 天河客运站）（坐 10 站）到地铁体育西路站。

4. 在地铁体育西路站再次换乘地铁 2 号线（坐 18 站）到地铁白云公园站，从 B 出入口出站。

5. 出站后，步行约 1.2 公里，即可到达广东外语外贸大学番禺校区。