如果去掉儿化音,北方人讲话基本跟南方人讲普通话区别不大,很容易变台湾腔,当然,这里说的南方人只包括中南五省及江浙,两广地区由于部分人接触普通话少还是有区别,儿化音的历史由来在元曲中有表现,唐宋诗词少有,由此可以肯定儿化音也是北方游牧民族带来的。
在民国时期,儿化音是不占主流的,当时的国语改变了包括北方人在内的语言习惯,特别是知识分子,因为当时的京城是南京,这种极具地方色彩的儿化音在国语中抹去不少,一直到解放后的七十年代末,电视机开始走入寻常百姓家,媒体才开始大量使用儿化音,80年代初有部电影《甲方乙方》葛优的北京话让人印象深刻,之后的国产电视剧电影便开始基本上以带浓厚儿化音的纯北方话为模本,这也是一种文化强势植入,你可以看国产老电影《小街》《地道战》等等是标准的普通话,与国语区别很小,而现在张纪中电视剧《神雕》南宋人杨过,基本就是个河北小子的口音,大张伟的北京话,主持节目都是原版,还好,听得懂就行。至于南方人为何一直不学儿化音,不是学不会,冯小刚是湖南人北京长大一口北京话,还有张国立四川人一口北京腔,但普通人一是没有学的环境,周边没人这么说话,
二是南方十里不同音,听不懂说普通话就行,没必要带儿化音那么夸张,大部分人认为,何炅,汪涵主持节目,说的普通话,更容易让人接受,除了说相声以外,儿化音太多反而有种土的感觉,北方人,莫见怪啊,呵呵。以下配图无关