粤语配音需要细致入微地理解粤语语音特点。

首先，演员需要掌握粤语的音韵系统，包括语调、音节和音素。其次，要学会模仿粤语的发音方式，如齿颚音、鼻化音等。此外，还应熟悉粤语的语音规则和语法结构，以便准确表达意思。当配音时，需要理解剧本角色的情感和语气，运用正确的发音、音调和语速，使演员的声音与角色的形象紧密结合。最后，经过多次练习和演绎，掌握粤语的语音节奏和韵律，实现粤语配音的自然流畅。