湖塘实验双语班与普通班的主要区别在于语言教学。

湖塘实验双语班采用双语教学，同时使用中文和英文教授所有学科内容，旨在培养学生的双语能力和国际视野。普通班则主要使用中文进行教学，注重学生的思维能力和专业知识的掌握。另外，湖塘实验双语班对学生的英语水平有一定要求，而普通班则没有这个限制。除此之外，两者在课程设置、教学方法等方面也会有所不同。