如果孩子要回户口所在地读初中，家长需要先到户籍所在地派出所进行户口迁移手续，将孩子的户口转移至初中所在地。

然后，家长需要到初中所在地的教育局或招生办进行报名、选校等相关手续。在报名时，家长需要提供孩子的户口迁移证明、小学毕业证书等相关证明材料。在初中就读期间，家长需要按照规定履行相关学籍管理手续。