全国有不少田家炳学校，主要就是中小学学校，所以基础教育都以人教版的教材为主，英语也是人教版教材，如果有特殊要求的学校除外。

英语为主。上海田家炳中学是美国大学理事会(COLL EGE BOARD)官方认证学校,学校与美国纽约州顶尖私立寄宿制中学Chapel Field学校合作办学,引入一 流FEC认证外籍教师,提供中美融合课程,采用国际原版教材,由中外教师联合执教。

田家炳学校学的外语是小语种，可学俄语、日语。

田家炳中学小语种实验班今年在市区、襄州招生，招生计划为200人，学生可学俄语、日语。

現在的学校无论中小学还是大学，优先的外语是英语，所以田家炳学校学的是英语。