当然是考CATTI了，这个是人事部的，认证知名度都很高，而且很多公司在找翻译人才的时候，一般会看CATTI证书的，很少会问津PETS的。

并且CATTI二级考试是要经验的，通过率很低，如今现在很多大公司只认二级，三级不太不认可，但是三级毕竟相对比较简单，难度处于英语四级至六级之间，你也先可以是三级，毕竟先掌握一些经验嘛。