要报名参加上海中级口译考试，首先需要了解考试的具体要求和报名时间。

可以通过上海市人力资源和社会保障局的官方网站或拨打他们的咨询电话获取相关信息。一般来说，报名需要准备个人身份证明、学历证明、口译资格证明等材料，并按照要求填写报名表格。报名费用通常需要在线支付或到指定地点缴纳。报名截止后，等待考试通知即可。记得提前做好准备，参加培训课程提高口译水平，以确保顺利通过考试。