专攻英语应该考的科目包括：基础英语，翻译概论以及英美文学。

首先，基础英语主要考察英语的基本知识，包括基础语法，考研词汇，长难句分析。翻译考察内容包括古文翻译，古典文学中译英以及翻译方法概论。英美文学主要考察文学常识和文化差异在生活中的解决方法。作为英语专业，专攻英语需要极大的耐力与好的学习习惯。