壮族、布依族和泰国人、老挝人可以直接交流。
壮族有自己的语言,属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支。壮语与同语支的泰国语、老挝语、傣语相似程度相当高。布依语也属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支。泰语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。而越南语的谱系分类,自20世纪初起,越南语的语系归属尚未确定。一些语言学者根据越南语音节有固定声调,单音节词占大多数,以及词序和虚词是表达语法意义的主要手段等情况,认为越南语属汉藏语系壮侗语族或汉藏语系中独立的一支,另一些语言学者根据越南语中有大量与孟-高棉语同源的基本词汇,而且语法结构与孟-高棉语基本相同等情况,认为越南语属南亚语系孟-高棉语族。