1. 香港艺发局相当于内地的文化部门。

2. 香港艺发局是香港特别行政区政府负责艺术和文化事务的机构，类似于内地的文化部门。它负责支持和推动香港的艺术发展，包括艺术创作、文化交流、艺术教育等方面的工作。

3. 类似于内地的文化部门，香港艺发局致力于促进艺术和文化的繁荣，推动艺术家的创作和表演活动，提供艺术教育和培训，以及组织文化交流和展览等活动。它在香港的文化产业和艺术领域发挥着重要的作用，类似于内地的文化部门在国内的文化事务中的地位和职责。