翡翠湖位于青海省伊克柴达木湖东北侧、大柴旦镇区西北十公里处，属于海西蒙古族藏族自治州管辖，原是大柴旦化工厂盐湖采矿队采矿区。

因湖水在阳光下清澈湛蓝，色如翡翠，故得名“翡翠湖”。翡翠湖已经存在了数十年，有便道可以通行，但暂不适合中巴大巴进入。