资金来源不同，前者来自其他方面，后者学校发出的financial aid 助学金,经济资助,财力奖助scholarship 奖学金,大学本科生奖学金,学问

财务补助(Financial Aid)。既然是补助，就跟学生的家庭环境有关。学生家里的财务能力越差，拿到这笔钱的可能性就越大。财务补助的范围很广，但是基本上包括三大类。第一个即是学生贷款(Student Loan)，利息每年不一，有好几种。毕业之后半年到一年后，除非继续求学，不然不管有没有工作，都需要开始还钱，学生贷款是有名的吸血僵尸，国税局会从薪水单中自动扣缴，很难逃。四，五十几岁还在付学生贷款的老美到处都是。极端的有人到退休都没还清。第二项是助学金(Grant)，这笔钱不需要还。通常是由州政府或者学校的信托基金(Endowment)提供。一般长春藤或者私立名校提供的属於这一类。这一类助学金有多有少，越好的学校自然提供的越多。最棒的就是Need Blind Admission，有20多所学校提供，意思是学校一旦决定录取该名学生，学校将依照学生及父母的财务能力，提供足额补助。一般来说，父母每年收入在美金$60,000以下，学生可免学费。假如在法定贫穷线之下，学杂费全免。举一个例子，学生的父母假如年家庭收入在十至十二万美金间，学生若被这些学校录取，四年学杂费加起来，可能与学生就读本州最好的公立大学差不多。这是任何学生和父母最高的美梦。敢提供Need Blind的学校，雄厚财力及顶尖水准缺一不可，这些学校认为能够被他们录取的学生一定棒得有资格在任何学校拿奖学金，因此根本没有奖学金一说。其他还不错的的学校虽然没有办法提供Need Blind条件，对於优秀的清寒学生也会提供足额的财务补助，但是对於中产家庭的学生就没有这麼大方，绝大部分的人被录取之后任何补助都没有。一般人若是因为财务原因放弃私立名校，绝大部份属於此类。至於州政府助学金(例如加州的Pell Grant)的发放，是根据学生就读公立大学的需求而定，数额不高，几千美金，杯水车薪。第三种财务补助是许多学校会要求学生在校内打工(Work Study)，工作机会通常是餐厅、图书馆、或办公室跑腿，每学期可能少於2、3千美金，数目很小，形式重於实质。但是聚沙成塔，对清寒学生不无小补。校内打工时数若较高，未来在申请研究所或工作时附加一笔，可能也会稍有帮助。清楚了财务补助，接下来再来谈奖学金(Merit-Based Scholarship)就单纯多了。奖学金大部份由是学校提供，也有相当多的公司或者法人有奖学金让一般大众来申请，最有名的是麦当劳或Intel。有些公司也会提供员工优秀的子女奖学金读大学。不论哪一种，颁给奖学金的根据就是成绩及各项表现，相对上与家庭环境关系较小，但绝非无关。举个例子，相当多的中国、印度、韩国中产阶级家庭注重孩子教育，从小又是补习，又是才艺，申请大学时理所当然占了优势，有拿奖学金的主要条件。可是一个贫穷家庭的孩子，非但没有这些优势，可能还得端盘子、洗车、打工赚钱，外加照顾弟妹，假如穷孩子的成绩与中产阶级的孩子不相上下，这成绩显得格外珍贵，即使活动或才艺不如人，若名额有限，奖学金毫无疑问会公正的被颁给穷孩子。校外的奖学金当然需要特别申请，学校提供的奖学金则不一定。有的学校奖学金不需要特别申请，评审会特别挑出来，直接提供奖学金吸引学生前来报到。有的学校则需要填写另外一份奖学金申请书，有时会要求填写简单家庭状况，一般也会要求再加上一篇短作文做为评审的依据。奖学金申请通常就是一般申请时一并提出，所以时间会比财务补助早几个月，两者不搭嘎。财务补助申请各校不同，但大约在每年的二、三月以前截止，学生必须依学校要求填写FAFSA或者CSS Profile（两者内容类似但需求判断不同），父母必须比四月15正常报税时间提前一、两个月估算当年的收入并预报1040税表，对父母是个头痛但是必须的工作。学校根据呈报资料核对父母的税表来判断学生财务状况，并决定如何补助。另外因为父母工作更动或失业，家庭财务状况可能有所变化，提供财务补助的学校会要求每学年三月再次重覆申报，更新资料，并增加或减少补助金额，直到毕业为止。除非是野鸡，没有任何一所大学会因为学生要或不要奖、助学金而增加或减少录取机会。唯一勉强可以成立的说法是--非Need Blind School有两个录取边缘的学生成绩表现相当，那麼不需要补助的那个可能稍微占上一点点优势，这种情形不可能多。因为这些学校已经假设学生有能力负担学费，包括哈佛在内的所有学校必须假设许多学生会因各种原因婉拒入学，早已经超额录取。因此报名时不勾选『需要申请学费补助』一栏可能提高录取机率是想当然尔的结论。即使是事实也是特例，以至於根本不用考虑。一般录取通知除了录取信也可能包括财务补助及奖学金，所有文件装在一个大信封。收到小信封就凶多急少，假如又小又薄，简直连开都不用，直接揉掉，免得伤心。收到大信封就可以疯狂打电话报喜了。等到收到一大堆大信封，那滋味比什麼都棒，唯一的烦恼是如何选择和放弃不能去的学校。那段日子会是你人生最美好的时光。还有一小细节，若学生同时拿到多项奖学金（如National Merit of Scholar）或额外收入，学校会要求申报，并自助学金中扣除。很多学生对此有误解，觉得多得的奖学金意味著零用钱有著落了，结果被学校充公，空欢喜一场。以上所说仅适用於美国本地学生，国际学生即使被Need Blind大学录取，清寒背景无从证明。连高中成绩都可以造假，清寒证明更不容易被采信。除非该名学生因学术成就或特别才能受到学校某位招生官青睐，会个别向学校争取特殊待遇之外，一般的国际学生很难拿到财务补助。其他的学校依此类推，基本如此。所以国际学生在非Need Blind School拿到奖学金反而稍有可能，但相较本地生一定还是吃亏。

这个问题等了我三个月终於有人问了。希望在这里能够提供一个明确的答案。回答很长，所以你若无美国身份或居留权，就直接跳到最后两段，其他不用细看。这回答也仅限於大学部，申请研究所，医、法、商学院同学不适用。运动、音乐或特殊天赋奖学金除原则外，也不很适用。对大部份小朋友及父母，钱就是钱，钱从哪里来既搞不清楚也不重要。可是真正的诀窍就在这里。其实看起来你已经有些概念，能指出两大分类（Financial Aid和Scholarship），但是对细节一知半解。希望经我解释后你能懂。先来说财务补助(Financial Aid)。既然是补助，就跟学生的家庭环境有关。学生家里的财务能力越差，拿到这笔钱的可能性就越大。财务补助的范围很广，但是基本上包括三大类。第一个即是学生贷款(Student Loan)，利息每年不一，有好几种。毕业之后半年到一年后，除非继续求学，不然不管有没有工作，都需要开始还钱，学生贷款是有名的吸血僵尸，国税局会从薪水单中自动扣缴，很难逃。四，五十几岁还在付学生贷款的老美到处都是。极端的有人到退休都没还清。第二项是助学金(Grant)，这笔钱不需要还。通常是由州政府或者学校的信托基金(Endowment)提供。一般长春藤或者私立名校提供的属於这一类。这一类助学金有多有少，越好的学校自然提供的越多。最棒的就是Need Blind Admission，有20多所学校提供，意思是学校一旦决定录取该名学生，学校将依照学生及父母的财务能力，提供足额补助。一般来说，父母每年收入在美金$60,000以下，学生可免学费。假如在法定贫穷线之下，学杂费全免。举一个例子，学生的父母假如年家庭收入在十至十二万美金间，学生若被这些学校录取，四年学杂费加起来，可能与学生就读本州最好的公立大学差不多。这是任何学生和父母最高的美梦。敢提供Need Blind的学校，雄厚财力及顶尖水准缺一不可，这些学校认为能够被他们录取的学生一定棒得有资格在任何学校拿奖学金，因此根本没有奖学金一说。其他还不错的的学校虽然没有办法提供Need Blind条件，对於优秀的清寒学生也会提供足额的财务补助，但是对於中产家庭的学生就没有这麼大方，绝大部分的人被录取之后任何补助都没有。一般人若是因为财务原因放弃私立名校，绝大部份属於此类。至於州政府助学金(例如加州的Pell Grant)的发放，是根据学生就读公立大学的需求而定，数额不高，几千美金，杯水车薪。第三种财务补助是许多学校会要求学生在校内打工(Work Study)，工作机会通常是餐厅、图书馆、或办公室跑腿，每学期可能少於2、3千美金，数目很小，形式重於实质。但是聚沙成塔，对清寒学生不无小补。校内打工时数若较高，未来在申请研究所或工作时附加一笔，可能也会稍有帮助。清楚了财务补助，接下来再来谈奖学金(Merit-Based Scholarship)就单纯多了。奖学金大部份由是学校提供，也有相当多的公司或者法人有奖学金让一般大众来申请，最有名的是麦当劳或Intel。有些公司也会提供员工优秀的子女奖学金读大学。不论哪一种，颁给奖学金的根据就是成绩及各项表现，相对上与家庭环境关系较小，但绝非无关。举个例子，相当多的中国、印度、韩国中产阶级家庭注重孩子教育，从小又是补习，又是才艺，申请大学时理所当然占了优势，有拿奖学金的主要条件。可是一个贫穷家庭的孩子，非但没有这些优势，可能还得端盘子、洗车、打工赚钱，外加照顾弟妹，假如穷孩子的成绩与中产阶级的孩子不相上下，这成绩显得格外珍贵，即使活动或才艺不如人，若名额有限，奖学金毫无疑问会公正的被颁给穷孩子。校外的奖学金当然需要特别申请，学校提供的奖学金则不一定。有的学校奖学金不需要特别申请，评审会特别挑出来，直接提供奖学金吸引学生前来报到。有的学校则需要填写另外一份奖学金申请书，有时会要求填写简单家庭状况，一般也会要求再加上一篇短作文做为评审的依据。奖学金申请通常就是一般申请时一并提出，所以时间会比财务补助早几个月，两者不搭嘎。财务补助申请各校不同，但大约在每年的二、三月以前截止，学生必须依学校要求填写FAFSA或者CSS Profile（两者内容类似但需求判断不同），父母必须比四月15正常报税时间提前一、两个月估算当年的收入并预报1040税表，对父母是个头痛但是必须的工作。学校根据呈报资料核对父母的税表来判断学生财务状况，并决定如何补助。另外因为父母工作更动或失业，家庭财务状况可能有所变化，提供财务补助的学校会要求每学年三月再次重覆申报，更新资料，并增加或减少补助金额，直到毕业为止。除非是野鸡，没有任何一所大学会因为学生要或不要奖、助学金而增加或减少录取机会。唯一勉强可以成立的说法是--非Need Blind School有两个录取边缘的学生成绩表现相当，那麼不需要补助的那个可能稍微占上一点点优势，这种情形不可能多。因为这些学校已经假设学生有能力负担学费，包括哈佛在内的所有学校必须假设许多学生会因各种原因婉拒入学，早已经超额录取。因此报名时不勾选『需要申请学费补助』一栏可能提高录取机率是想当然尔的结论。即使是事实也是特例，以至於根本不用考虑。一般录取通知除了录取信也可能包括财务补助及奖学金，所有文件装在一个大信封。收到小信封就凶多急少，假如又小又薄，简直连开都不用，直接揉掉，免得伤心。收到大信封就可以疯狂打电话报喜了。等到收到一大堆大信封，那滋味比什麼都棒，唯一的烦恼是如何选择和放弃不能去的学校。那段日子会是你人生最美好的时光。还有一小细节，若学生同时拿到多项奖学金（如National Merit of Scholar）或额外收入，学校会要求申报，并自助学金中扣除。很多学生对此有误解，觉得多得的奖学金意味著零用钱有著落了，结果被学校充公，空欢喜一场。以上所说仅适用於美国本地学生，国际学生即使被Need Blind大学录取，清寒背景无从证明。连高中成绩都可以造假，清寒证明更不容易被采信。除非该名学生因学术成就或特别才能受到学校某位招生官青睐，会个别向学校争取特殊待遇之外，一般的国际学生很难拿到财务补助。其他的学校依此类推，基本如此。所以国际学生在非Need Blind School拿到奖学金反而稍有可能，但相较本地生一定还是吃亏。毕竟美国何必替中国培养人才呢 这个答案在我能力所及范围应是钜细靡遗。要不是曾经走上一回，想搞清楚这些玩艺还真有些吃力，希望对大家有些帮助。

1、性质不同：Financial Aid是美国政府的财务补助；Scholarship是奖学金。

2、提供依据不同：Financial Aid是为家庭条件相对较差的申请者提供的资助；Scholarship是对优秀申请者的奖励。

扩展资料：

财务补助(Financial Aid)跟学生的家庭环境有关。学生家里的财务能力越差，拿到这笔钱的可能性就越大。财务补助有三类：

1、学生贷款：毕业之后半年到一年后，除非继续求学，不然无论工作与否，都需要开始还钱。

2、助学金：这笔钱不需要还，通常是由州政府或者学校的信托基金(Endowment)提供。

3、校内打工：许多学校会要求学生在校内打工，工作机会通常是餐厅、图书馆、或办公室跑腿。

而奖学金颁给的根据就是成绩及各项表现，相对上与家庭环境关系较小。奖学金申请通常就是申请时一并提出，所以时间会比财务补助早几个月，两者不冲突。财务补助申请各校不同，但大约在每年的二、三月以前截止。

参考资料：洛杉矶华人资讯网-美国大学的奖学金情况及申请条件汇总