上外的专业里 我觉得 英语、工管 这两个比较好 顺便问一下翻译是什么？是英语专业的翻译班？你要是愿意学语言的话上外的语言专业肯定是好的 你可以放一百个心 然后工商管理是上外分数最高的学院里的专业总归不差吧 上外贸不很了解

谁告诉你上海的企业不看重211了？上海的企业对211特别敏感！上海外国语大学是教育部直属的211全国重点大学，比上海对外经贸大学好很多。别听他们瞎说。或者，你直接考上海财经大学，或者其他省市的211财经类院校。

建议你选择上海外国语大学的会计、信息管理与信息系统、翻译。

1、学校的牌子比上海对外贸易学院强，这个我就不赘述了。

2、财经类的企业还是挺看重学校品牌的。上外无论任何专业都比上海对外贸易学院要强。尽管有几年上海对外贸易学院比较热，但是近几年由于上海地区平行志愿，所以比较好的学生都更倾向于进入名牌院校。上海对外贸易学院，在用人单位来看也不属于一类院校。上海外国语大学的品牌在全国还是很认可的，上海外贸学院就未必了。

3、选择上外以上几个专业，本专业加英语专八，毕业后进入金融机构或者四大会计师事务所，世界500强无压力。工商管理什么都学什么都不深，英语专业等于没专业何况是上外的，法学整体就业不好，所以这三个不建议你选。我见过高分进上海外贸学院后悔的，没见过进上海外国语大学后悔的。