1、首先，你要查询北京外国语大学官网公布的硕士研究生招生简章及招生专业目录，了解报考的相关信息以及是否有限制报考要求。

按照学校规定的初试科目进行复习。

2、按照北京外国语大学硕士研究生招生简章要求，北京外国语大学高级翻译学院复语口译8各个方向仅限本科主修是相应小语种（俄语、日语、法语、德语、朝鲜语、西语、阿拉伯语、泰语）专业的学生或英语加相应小语种双专业/双学位的学生报考。

3、北京外国语大学高级翻译相关专业今年的硕士研究生复试分数线基本上都是355分。报考难度还是比较大的。