Transfer credits for college students/graduates学院学生(毕业生)学分转换If you’re applying from college, you can receive transfer credit for up to50% of the courses needed for your Waterloo degree.To earn a Waterloo degree, you’ll need to complete at least 50% of yourWaterloo degree requirements while registered in your new academic program.You must meet all requirements of your Waterloo academic plan in order tograduate, regardless of the number of transfer credits that you receive.对于学院学生，可以申请50%的课程学分转换，用于学生在滑铁卢大学的学位。

为了拿到滑铁卢大学学位，学生在注册新学术课程期间，需要完成至少50%的学位要求。必须满足所有学术计划要求，才能毕业，无论学生可以转的学分是多少。1.If you are admitted into an honours or 4-year general program, you canreceive up to 10 units of transfer credit (the equivalent of 2 years ofstudy).2.If you are admitted into a 3-year general program, you can receive up to7.5 units of transfer credit (the equivalent of 1.5 years of study).3.Some programs may limit the number of transfer credits due to thestructure of the program.1.录取荣誉或四年制普通专业的学生，可以转10个单位学分(等同于滑铁卢大学两年学习)。2.录取三年制普通专业的学生，可以转7.5个单位学分(等同于滑铁卢大学一年半的学习)。3.某些专业由于结构特殊，对可转学分有数量限制。If you're applying from college, you must have an academic background atleast equivalent to the admission requirements specified for Ontario high schoolstudents.It is important that your background includes courses equivalent to therequired Ontario Grade 12 U and/or M courses. If you're applying from an Ontariocollege and have not completed the high school diploma (OSSD) and the requiredGrade 12 U and/or M courses or equivalents, you should contact us.对于学院学生，其学术背景至少等同于安大略高中生入学滑铁卢大学的入学要求。学术背景应该包括等同于安大略12级 U类和(或)M类课程的课程。在安大略学院就读的学生，如果尚未拿到高中文凭、尚未完成12级U类和(或)M类课程(或同等课程)，应该和滑铁卢大学联系。If you meet the minimum admission requirements, you'll be assessed foradmission and possible transfer credit on an individual basis according to theguidelines below.根据以下指南，对于满足最对入学要求的学生，学校可以考虑其入学，在个人基础上评估学生的学分转换。ACCOUNTING AND FINANCIAL MANAGEMENT1.You must have a minimum cumulative average of A (85%) in your collegeprogram. You must also have a minimum of 75% in Ontario Grade 12 U English (orequivalent) and must have completed the required Ontario Grade 12 U Math courses(or equivalents).2.If you're applying to transfer into Accounting and Financial Management,you'll be considered only for admission to first year of the program.3.Graduates of 4-year Applied Degree programs are not eligible foradmission to Accounting and Financial Management.会计与金融管理1.学院课程平均累积成绩不低于A(85%)。学生的安大略12级英语课程或同等课程平均成绩不低于75%，必须已完成要求的安大略12级U类数学课程或同等课程。2.申请转入会计与金融管理的学生，只能入学专业第一年学习。3.四年制应用学位毕业生没有资格入学会计与金融管理。FACULTY OF APPLIED HEALTH SCIENCES1.You can earn as many as 2.5 units (equivalent to a semester of studies atWaterloo) for each year completed at college. You can earn up to 7.5 units(equivalent to 3 semesters of studies at Waterloo) if you're a graduate of a3-year program. A grade of B- (70%) or better is required in individual,transferable courses.2.If you're a graduate of a 2- or 3-year diploma program, you must have aminimum cumulative average of B+ (78%) to be considered for admission.3.As well, you must have the Ontario Grade 12 U program-specific courserequirements (or equivalents).4.These required courses must be completed within 5 years of startingclasses at Waterloo.5.Transfer credit varies depending on program applied to, your high schooland college background, level of completion of the college program, andcourse/program equivalency.Recreation and Leisure Studies maintains transfer credit agreements with anumber of recreation and leisure programs at Ontario colleges.应用健康科学学院1.学院课程每年都可以转2.5个单位(等同于滑铁卢大学一个学期的学习)。三年制专业毕业生最多可以转7.5个单位(等同于滑铁卢大学三个学期的学习)。可转换的单门课程中，学生成绩至少在B-(70%) 及以上。2.二至三年制文凭毕业生，累积平均成绩至少在B+ (78%)以上，才被考虑录取。3.同时，学生必须满足安大略12级U类特殊课程要求。4.学生必须在滑铁卢大学学习的5年内满足这些要求。5.转学分取决于申请的专业，受高中学校、学院背景、学院课程完成程度和课程相同度等因素影响。6.娱乐休闲研究维持其与安大略学院诸多娱乐休闲课程的转学分协议。FACULTY OF ARTS, EXCLUDING ACCOUNTING AND FINANCIAL MANAGEMENT艺术学院(不包括会计与金融管理)1.If you're a graduate of a 4-year Applied Bachelor's degree program, youcan earn up to 10 units (or the equivalent of 2 years of studies at Waterloo) intransfer credit.2.You can earn as many as 2.5 units (equivalent to a semester of studies atWaterloo) for each year completed at college. You can earn up to 7.5 units(equivalent to 3 semesters of studies at Waterloo) if you're a graduate of a3-year program. A grade of B- (70%) or better is required in individual,transferable courses.3.If you're a graduate of a 1-year diploma or certificate program, you musthave a minimum cumulative average of B (75%) in college and have the minimumadmissions average, including required courses, from high school forconsideration to an Arts regular program.4.If you do not meet the minimum admissions average from high school, youwill need a minimum cumulative average of 85% in the 1-year diploma orcertificate program.1.四年制应用学士学位毕业生可以转10个单位学分(等同于滑铁卢大学两年学习)。2.学院课程每年都可以转2.5个单位(等同于滑铁卢大学一个学期的学习)。三年制专业毕业生最多可以转7.5个单位(等同于滑铁卢大学三个学期的学习)。可转换的单门课程中，学生成绩至少在B-(70%) 及以上。3.一年制文凭或资格证毕业生，学院累积平均成绩至少在B(78%)以上，高中平均成绩必须达到最低入学平均成绩要求，包括课程要求，才会被考虑入学艺术学院普通课程。4.如果高中平均成绩达不到最低入学要求，学生在一年制文凭会资格证专业中的累积平均成绩至少要在85%以上。5.If you're a graduate of a 2- or 3-year diploma program, you need aminimum cumulative average of B (75%) from college to be considered foradmission to the Arts and the Arts and Business regular (without co-op)programs.6.Graduates of 2- and 3-year diploma programs are not eligible foradmission to co-op programs.7.You must also have a minimum of 70% in Ontario Grade 12 U English (orequivalent).8.If you're a graduate of a 4-year Applied Bachelor’s degree program, youneed a minimum cumulative average of 70% in the degree program to be consideredfor admission to Arts regular programs and are not eligible for admission intoco-op programs.9.Transfer credit is awarded according to the nature and length of thediploma program you completed and reflects groups of courses within thosecompleted programs. Courses must be of an academic nature in order to beconsidered for transfer credit.5.二到三年制文凭专业毕业生，学院累积平均成绩要达到B (75%) ，才能被考虑入学艺术及艺术与商务普通课程(不包括合作专业)。6.二到三年制文凭专业毕业生没有资格入学合作专业。7.此外，学生的安大略12级U类英语课程或同等课程平均成绩至少达到70% 。8.四年制应用学士专业毕业生，专业累积平均成绩要达到70%，才能被考虑入学艺术学院普通课程，并且没有资格入学合作专业课程。9.学分转换依据文凭课程的性质和时长授予，能反映所完成的专业内的课程组。课程必须是学术性质，学分转换才被考虑。FACULTY OF ENGINEERING, INCLUDING ARCHITECTURE1.As Engineering is a professional program, only university-level creditsmay be used to fulfil degree requirements; consequently, no transfer credit maybe given for courses taken at college.2.For admission, you must have the required Ontario Grade 12 U courses (orequivalents).3.These courses must have been completed within two to three years ofapplying to Engineering. Otherwise, you may be asked to repeat some or all ofthe required courses before being considered for admission.工程(建筑)学院1.由于工程学属于职业课程，只有大学阶段的学分才可以用于满足学位要求;因此，学院课程的学分不能转。2.对于入学，学生必须上过要求的安大略12级U类课程或同等课程。3.这些课程必须是在申请工程专业之前的二到三年内完成。否则，学生得重修部分或所有要求的课程才能被考虑入学。Architecture1.Admission to Architecture is based on the required Ontario Grade 12 Ucourses (or equivalent) plus 2 other U or M courses. Grade 11 or 12 Art andHistory are strongly recommended. College-level courses are not transferable tothe School of Architecture.2.These courses must have been completed within two to three years ofapplying to Architecture. Otherwise, you may be asked to repeat some or all ofthe required courses before being considered for admission.建筑专业1.建筑专业的入学基于要求的安大略12级U类课程或同等课程，外加两门U类或M类课程。强烈建议学生上11级或12级艺术与历史课程。学院阶段的课程不能转入建筑学院。2.这些课程必须是在申请建筑学专业之前的二到三年内完成。否则，学生得重修部分或所有要求的课程才能被考虑入学。FACULTY OF ENVIRONMENT1.If you're a graduate of a 2- or 3-year college diploma, you need acumulative average of at least B (75%). For admission consideration to co-opprograms, higher averages are often required.2.Applicants must also have the Ontario Grade 12 U program-specific courserequirements (or equivalents).3.Transfer credit may be limited for Environment programs due to degreerequirements. Transfer credit is assessed according to the nature and length ofthe college program completed.4.A grade of B- (70%) or better is required in individual transferablecourses in order to be considered for transfer credit. As much as 2.5 units (5term courses) may be considered for each year completed at college.5.You can earn up to 7.5 units (or the equivalent of 3 semesters of studyat Waterloo) if you graduated from a 3-year program. For Planning, you can earnup to 5.0 units (equivalent to 1 year at Waterloo).环境学院1.二到三年制文凭毕业生，最低累积平均成绩要不低于B (75%)。对于合作专业入学，要求有更高的平均成绩。2.申请人必须满足安大略12级U类特殊课程或同等课程要求。3.由于学位要求，环境专业可能会对转学分有限制。转学分依据所完成的学院课程的性质和时长评估。4.为了可以转学分，单门可转的课程成绩要在B- (70%)或者以上。学院课程每年可以转2.5个单位(5门课程)。5.三年制专业毕业生可以转7.5个单位(等同于滑铁卢大学3个学期的学习)。计划专业最多可以转5.0个单位(等同于滑铁卢大学一年学习)。FACULTY OF MATHEMATICS1.If you're a graduate of a 3-year diploma program, you'll be consideredfor up to 5.0 units (equivalent to 1 year at Waterloo) of non-Mathematics(elective) transfer credit. You need at least a B (75%) in individual courses tohave them transferred.2.If you're a graduate of a 2- or 3-year diploma program, you need aminimum cumulative average of 85% to be considered for admission.3.You must also have the Ontario Grade 12 U program-specific courserequirements (or equivalents).4.If you're interested in the Computing and Financial Management program,you must also have a minimum of 75% in Grade 12 U English or equivalent.数学学院1.三年制文凭毕业生可以转5.0个单位(等同于滑铁卢大学一年学习)的非数学学分。单门课程成你要在 B (75%) 以上，才能转。2.二到三年制文凭毕业生，最低累积平均成绩要不低于85%，才能被考虑入学。3.同时，学生必须满足安大略12级U类特殊课程或同等课程要求。4.申请计算机与金融管理的学生，12级U类英语或同等课程成绩不低于75%。FACULTY OF SCIENCE1.You're eligible for transfer credit for courses relevant to studieswithin Science in which a minimum grade of B (75%) has been achieved.2.Transfer credit varies depending on the program applied to, your highschool background and level of completion at college, as well as course/programequivalency assessment.3.We’ll consider transfer credit for college-level courses taken within thelast 10 years.4.You must also have the Ontario Grade 12 U program-specific courserequirements (or equivalents).科学学院1.与科学相关的课程，成绩达到B (75%) 的，学分可以转。2.转学分取决于申请的专业，受高中学校背景、学院课程完成程度和课程相同度等因素影响。3.在过去十年内完成的学院阶段课程，其学分转换可以考虑。4.此外，学生必须满足安大略12级U类特殊课程或同等课程要求。