是的，外国语学院是山东大学下属教学单位，相当于以前的什么什么大学的什么什么系。

有一定规模的大学以前的系都变成学院了。一个大学里面有很多个学院，都是大学的教学单位。但某个大学的独立学院体制上不属于这个大学，山东大学外国语学院不是独立学院，所以可以明确的告诉你是公办的而且是一本。独立学院名字和这不一样，像山东师范大学历山学院、山东经济学院燕山学院等，这才是独立学院。独立学院体制上属于民办院校。请采纳答案，支持我一下。