我觉得两个都是不错的经历，就看你喜欢哪个了，至于学英语和学日语方面，我认为新加坡不是一个能很快提高英语的地方，虽然学校用英文教学，但是外面各种充斥着汉语，福建话等。但是纯日语的环境下，提高日语还是有可能的。这是语言方面的考虑第二方面，看学校。如果你不在乎学校的知名度等等，只是要一种体验（我如果交换的话会是这种想法，因为你在那里交换过不会有代表很大的意义，个人看法而已），那你就看自己喜欢新加坡还是日本就好了。但是如果你认为在好的学校，知名度高一点的学校交换能为你的简历添色彩的话，你就选国立（嘿嘿，我是国立的，但是这是公正的说的，国立确实是好大学）。第三？你想移民新加坡？（呵呵，就问下）

去新加坡比较好，那个国立大学很出名，英联邦国家都认可的

就长远发展来看，还是选择新加坡比较好。因为有新加坡国立大学的求学经历，就今后的就业和移民都有好处。更何况，英文学好了，对今后的选择的范围大一些。而在日本只一年的名古屋大学经历，想在日本求发展是有点难度的。个人意见，仅供参考。