我个人的建议是：读研究生。

但是、大四时你也尝试在日本找找工作，找工作很花时间和精力，因此、复习考研、联系导师等等也别耽误了，如果找工作不太顺利的话就停止找工作，一定要保证考研的各种准备的时间。考研恐怕是必要的，因为毕业后，无论是回国工作，还是在日本工作，大公司、好一点儿的工作，一般都需要硕士或博士文凭。读不读博士要看你硕士毕业前找工作的结果再定......Anyhow, good luck for all, and がんばってください！