商务英语专业：是国家批准的全国第一个本科专业，培养本科生、双学位生和硕士研究生。商务英语专业旨在培养具有扎实的英语基本功和宽厚的人文素养、掌握较宽广的国际商务基础知识和理论，具有较强的跨文化交流能力，适应各类国家政府机关、国际组织、跨国公司和其他企事业单位从事国际商务活动需要的复合性英语人才。 翻译专业（英语）：是国家批准设立的全国7所高等院校翻译专业之一，培养本科生、双学位生和硕士研究生。翻译专业旨在培养具有扎实得英语基本功、较宽厚的人文素养及社会科学基础知识，具有国际视野，掌握口、笔译理论与技巧，能够熟练从事经贸中英互译工作的专门人才。翻译专业的2个方向是：

1、经贸笔译；

2、国际会议口译和同声传译。经贸笔译为国家政府机关、国际组织、跨国公司和翻译机构培养金融、法律、科技翻译人才。同声传译与欧盟口译司合办，为我国各级政府机构、涉外企业和组织、在华外资公司、外国政府及国际组织驻华使团培养口译员、国际会议与谈判译员，为进入世贸组织和申奥成功后的中国提供专业服务。总的来说，英语翻译饭碗硬一些，商务英语就业范围广一些，学的内容宽泛一些。但对于英语翻译的要求更高，尤其在口译方面。

商务英语和翻译专业各有利弊，我也是英语专业的，最后选择了翻译，翻译毕业后对口工作比较少，而且翻译公司比较累。相比之下商务英语的好找工作得多。但是翻译专业的专八通过率比商务英语的高，专八不是考翻译嘛。至于考研要看你们学校哪个专业比较热，教学水平高，现在考研那个都不好考，考的人多竞争压力大

尽管两个专业都是英语但还是有很大的差异，需要根据个人情况才能决定：选择商务英语的优势就是已经限定了所学的范围和目标，有可能在这一类的内容上会比较专业化、深入。例如：财务、上市等专业术语会有更多的了解和接触，但就业面也相应窄了。不过将来即使在商务有关的工作环境，也不乏遇到商业合同、劳工保险、税法等其他方面的问题。选择翻译专业相对会面面俱到：社会、文化、法律、医学等等都会涉及，此专业的优势在于选择的范围较大，在与商务有关的职位竞争中可能缺乏优势，一旦选定了工作的专业还是必须按所从事的专业继续深入发展。任何专业的学习都需要有一个量变到质变的过程，语言学习更是如此；而当达到了一定的程度后，仍必须不断学习和进修不断扩展知识并触类旁通。因此这两个专业是学习的两个阶段，只是前后的顺序有所不同。专业选择确实应该慎重考虑，个人的喜好和发展方向、家庭条件和背景都会影响所作的决定。不论是比较专业化的商务英语还是范围宽泛的翻译专业，都需要本身中文功底扎实，英语学到一定的程度后，语言的翻译不是考验英语能力而是考验母语的驾驭能力。

商务英语主要学什么呢？实际上商务英语主要学什么？商务英语考试有哪些内容，有什么好处呢？今天我们一起来了解一下。

1.商务英语主要学什么

商务英语学习的内容有很多，涵盖了多领域的内容，有职场英语、外贸英语、英语口语。

商务英语的学习内容大都是跟以后工作有关的，注重培养学员的实际运用能力、英语口语能力、策划能力、商务谈判能力。希望学员能学到实用的知识，将来对自己的工作、前途都是有利的。

2.商务英语考试内容

商务英语考试旨在提高国际商务从业人员的专业英语水平。

商务英语的考试有初级、中级、高级三个级别，考试的内容有阅读、写作、听力，大致上跟大学英语四六级差不多的形式。只不过在内容上专注于商务理解、听力、信函邮件的写作。

商务英语还有最大的一个考试项目，就是与考官面对面口试交流，这也是最重要的一项，考官提问的内容都是跟商务交往相关的题目，只要自己放松心态、对答如流即可。顺便分享一个免费领取价值300元的纯外教试听课，一对一的教学模式，提升英语水平，效果扛扛滴，不信，可以来免费试听：-tutor.htm search=1095017。

3.学习商务英语有什么好处

学习商务英语跟自己以后的工作发展还是有相关性的，虽然现在大部分人学习的专业与工作岗位都是不对口的，但要是能够考的一个商务英语证书也是有一定的含金量的，因为全国国际商务英语是被商务领域高度认可的。

商务英语的学习，并不只是为了以后跟商务活动扯上关系。作为全球化使用率很高的语言，会说英语的人走遍天下都不怕，走到哪里都是香饽饽。

商务英语主要学什么内容？以上大致给大家介绍了一遍，相信大部分人选择学习商务英语的初衷是为了以后自己的职场路更好走，希望自己能够更快的成为职场精英人士。

所以，希望大家都有一个清晰的未来的方向，尽快的为自己以后发展道路做准备，才能成为人上人。