我认为,您弟弟与卖场发生劳动争议,应该先向卖场所在地的区县级劳动仲裁委员会申请仲裁。
仲裁委员会不予受理的、或者不服仲裁裁决的,可以向当地的区县级法院提起民事诉讼。按照《劳动争议调解仲裁法》的规定,劳动仲裁的申请时效是一年。我不知道您弟弟向法院起诉前是否经过劳动仲裁程序。关于法院的判决,我认为如果您弟弟要求赔偿的事项是一年内发生的,是符合法院受理和判决的申诉期规定的。不服法院一审判决,您还可以向上一级法院上诉的。 《劳动争议调解仲裁法》第二十七条 劳动争议申请仲裁的时效期间为一年。仲裁时效期间从当事人知道或者应当知道其权利被侵害之日起计算。前款规定的仲裁时效,因当事人一方向对方当事人主张权利,或者向有关部门请求权利救济,或者对方当事人同意履行义务而中断。从中断时起,仲裁时效期间重新计算。因不可抗力或者有其他正当理由,当事人不能在本条第一款规定的仲裁时效期间申请仲裁的,仲裁时效中止。从中止时效的原因消除之日起,仲裁时效期间继续计算。劳动关系存续期间因拖欠劳动报酬发生争议的,劳动者申请仲裁不受本条第一款规定的仲裁时效期间的限制;但是,劳动关系终止的,应当自劳动关系终止之日起一年内提出。