英语语言学偏重学术科研。你如果愿意攻读博士学位、以后在高校任教或在研究所做学术研究，应选考此专业。 外国语言与应用语言学偏重实际运用。你如果愿意取得硕士学位后做各种语言培训等工作，应选考此专业。 我是川大的，我给你看看川大的硕士专业的课程： 英语语言文学专业。 研究方向：现当代英美文学 、美国文化研究 、加拿大文化研究、欧洲文化研究； 主干课程：第二外语 、英语写作 、西方文论 、文化批评 、作家与作品专题、美国文化与文学专题 、加拿大小说 、论文写作 、两次大战间美国小说 、十九世纪美国浪漫主义小说、美国重要历史文献选读、莎士比亚戏剧 、英美诗歌 、英国文学专题 、美国文学专题 、加拿大历史文献选读 、加拿大研究引论 、加拿大文化专题、欧洲文明史、欧洲一体化研究、欧洲国别文化与文学专题。 外国语言学及应用语言学专业。（以英语为例） 研究方向：现代英语及语音理论 、英语翻译理论与实践 ； 主干课程：第二外语 、外语写作 、应用语言学（英） 、语言理论研究（英） 、语言哲学（英） 、翻译通论（英） 、英汉互译实践（英） 、语义学、词汇学、语音语调学、文学翻译基础（英） 、口译理论与实践（英） 、名译评析（英） 、论文写作、心理语言学 、人类语言学 、俄语口译 、阅读与翻译。

英语语言学偏重学术科研。你如果愿意攻读博士学位、以后在高校任教或在研究所做学术研究，应选考此专业。 外国语言与应用语言学偏重实际运用。你如果愿意取得硕士学位后做各种语言培训等工作，应选考此专业。 我是川大的，我给你看看川大的硕士专业的课程： 英语语言文学专业。 研究方向：现当代英美文学 、美国文化研究 、加拿大文化研究、欧洲文化研究； 主干课程：第二外语 、英语写作 、西方文论 、文化批评 、作家与作品专题、美国文化与文学专题 、加拿大小说 、论文写作 、两次大战间美国小说 、十九世纪美国浪漫主义小说、美国重要历史文献选读、莎士比亚戏剧 、英美诗歌 、英国文学专题 、美国文学专题 、加拿大历史文献选读 、加拿大研究引论 、加拿大文化专题、欧洲文明史、欧洲一体化研究、欧洲国别文化与文学专题。 外国语言学及应用语言学专业。（以英语为例） 研究方向：现代英语及语音理论 、英语翻译理论与实践 ； 主干课程：第二外语 、外语写作 、应用语言学（英） 、语言理论研究（英） 、语言哲学（英） 、翻译通论（英） 、英汉互译实践（英） 、语义学、词汇学、语音语调学、文学翻译基础（英） 、口译理论与实践（英） 、名译评析（英） 、论文写作、心理语言学 、人类语言学 、俄语口译 、阅读与翻译。

一、不同培养目标

1、英语语言学：培养学生具有坚定正确的政治方向、良好的品德修养、健康的心理素质。英语语言文学专业培养厚基础、宽口径的英语实用型人才，熟练掌握听、说、读、写、译等实践技能，深刻了解英语语言、文学以及英语国家历史、社会、文化、政治、经济等知识，

2、外国语言与应用语言学：培养从事外国语言学及应用语言学研究、高校教学或口、笔译的硕士研究生。他们必须牢固掌握本学科的基础理论与系统专门知识，较深入地了解国外语言学、应用语言学、外语教育学及翻译的理论、源流与最新发展趋势。

二、研究范围不同

1、英语语言学：主要研究英语。

2、外国语言与应用语言学：不仅包括英语，也包括其他国家的语言。

扩展资料：

外国语言与应用语言学的研究内容：

1、语言学：研究句法、语义、语用、语篇等语言核心层面及其与思维、逻辑、认知和社会等方面的关系；研究基于语料库的语言描写。

2、外语教学：研究外语教学原理与实践，外语教学环境要素，第二语言习得，双语教学，外语教学大纲设计，外语教材、教学法和语言测试等。

3、语言与文化：研究语言的文化信息载体形式，文学文类和作品，文学文体，跨文化交际等。

参考资料来源：百度百科-英语语言文学

参考资料来源：百度百科-外国语言学及应用语言学