都那么久了,谁还记得
黄家驹马拉西亚演唱会 海阔天空 前面说的那一段话是什么,麻烦给回复
都那么久了,谁还记得
帮楼主翻译了。可以看下先声明,本人不是广东人,直接翻译成了普通话,大概就是这意思,楼主先凑合着看吧。家驹:ROCK SHOW在这里阿Paul:这么多人在这里家驹:这支歌呢,就送给 今晚到这里支持我们BEYOND乐队的每一个朋友,也都送给我们BEYOND组成这十年,一段这么长的时间,啊,所以呢,哇~好长,每一位朋友都好重要,今晚在这里的朋友 实际上真的给予好大的支持我们,我们在这十年里的努力没白奋斗,多谢,OK,一支...的歌,歌名就叫海阔天空,希望大家喜欢。我收藏的视频跟音频都没有听到家驹说话。只有一句画外音,很明显是工作人员说的。楼主说的是93年马来西亚不插电演唱会否?这场在《海阔天空》前家驹并没有说话,倒是《海阔天空》演唱进行中与尾奏时家驹说了一些话《海阔天空》里家驹:“我们的吉他手,阿PAUL!”尾奏家驹:“我们的低音吉他手,黄家强,我弟弟。最后是我们的鼓手——阿荣,叶世荣。我就是黄家驹,我们是BEYOND乐队,那么再次多谢今晚到来的朋友啦,还要多谢我们的唱片公司啦,那么最重要最重要就是多谢今晚到来的每一位朋友,你们真棒!所以我们会再次开个更加大力、更加精彩的演唱会,1994年,后见,OK,BYE-BYE,再见”~~~这最后一句也是家驹一生中最大的谎言.....