这三种语言相互非常不相似。俄语是印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支。瑞典语是印欧语系日耳曼语族东部斯堪地那维亚语支。芬兰语是芬兰-乌戈尔语系。俄语和瑞典语还有点儿历史关系，芬兰语则完全不搭界。芬兰语与匈牙利语有亲缘关系。俄语与保加利亚语比较亲近。瑞典语和挪威语、丹麦语比较亲近。不过这三种语言两两不相似。