当然不能！柴门霍夫虽是个人，但是他创造的物质却是服务于全体人民乃至整个国家的。而所谓的个人现象只是说个人的作为，是个人的特征。比如说：语言不是个人现象，为什么会有“老舍的语言”，“鲁迅的语言”的说法？答：是指行文风格的特征，因为老舍、鲁迅等人的文字风格鲜明，能和其他人的区分，所以有此一说。也把模仿其风格的文字成为XX的语言。 也有另一套说辞，就是老舍、鲁迅的一些经典句子的引用：比如老舍的“我爱大清国，怕它完了！” 我相信此时你已经懂得世界语不是个人现象了吧？祝你学习愉快 ：）