韩国语能力认证考试说明 第一部分 KLPT 考试简介 一、什么叫KLPT KLPT（Korean Language Proficiency Test ） 是由韩国语最高权威机关韩语学会主管的大规模的甄别韩国语能力的考试，它以不把韩国语作为母语的外国人及海外同胞作为考试对象。

本考试是用来辨析考生实际的表达能力水平，例如：使用韩国语是否能够应付基本的生活；在工作中，最基本的语言表达是否可行；进一步讲，用韩国语掌握高层知识或修养后，是否能履行专业领域的事务等等。考查希望到分布在世界各地的韩国企业及韩国公共机关就业的或希望到韩国大学留学的考生，是否具备了完成特定业务的充分语言表达能力、具备了何种资格，提供衡量尺度。 二、KLPT特征KLPT是考查不把韩国语作为母语的或把韩国语作为第二语言的外国人及海外同胞的韩国语表达能力为目标，是周密地考虑了考查目标和考查对象的特殊性而制定的具备考查体系的一种考试。通过考查我们能够考查现有的韩国语实力，企业、机关和个人从各自需要都可以灵活运用考试结果。 ● 是可以考查韩国语表达能力的不同侧面的综合性语言考查。 ● 考查内容中灵活运用了日常对话和实际材料，所以该考试能够反映语言的现实性。 ● 考试题由具备体系化的，与考查标准相统一的题库来出。 设置包括全面的语言表达能力，社会生活中完成业务的标准，具体语言使用标准等多方面内容的考查尺度和考查标准。 除定期考试外，可能会有On-Demand考试和 CBT（Computer Based Test）。 第二部分 KPT考试说明 一、考试类型分布分数及通过标准 读（100分） 写（100分） 听（100分） 词语和语法（100分）共计400分 单项30%以上，总分60%以上算通过 二、考试题型 为全面考查语言技能的语言执行单位文章的理解及组成对话的理解及组成实际材料的理解及组成理解故事的内容，把握故事的整体脉络 1. 听力 【考查范围Ⅰ】视觉材料 这个部分出与照片、图片或图表等可视材料有关的听力内容，来考查考生对词汇、句子和短文的听力理解能力。给把韩国语作为第二语言或外国语来学习的考生提供可视材料，使得考生集中精力去听录音。Basic-KLPT是考查韩国语的基础水平，所以只考查对简单的词汇和简单文章的理解。 ——选择对图画/相片的说明正确的选项 ——看图回答问题（是什么，几点，在干什么，在那里，解说的人是谁等…） 第一部分: 选择正确说明图画/照片的选项 第二部分: 选择与听力内容相符的选项 第三部分: 看图表回答下列问题 【考查范围Ⅱ】对话 这个部分主要考查会话能力。试题主要采用实际生活中经常接触到的生动的对话内容，所以能够考查现实生活中韩国语的理解程度和应付能力。 ——选择符合提问的初级水平的回答问题 第四部分: 完成简短对话 第五部分: 听完对话（较长的连续对话）后回答问题 【考查范围Ⅲ】故事 主要考查对各种可长可短的文章（广告，新闻报道，独白，简单的说明文等）的细节内容或整篇文章的听力水平。也可以考查在较长的文章中，对主要内容的正确把握程度和对文章的综合推理能力。 ——听完广告，新闻报道，说明文，介绍文等短文（3-4句）回答问题 ——听完比上述文章较为长点的文章回答问题 第六部分:听短文回答问题 第七部分:听文章回答问题 2. 阅读 【考查范围Ⅰ】词汇 虽然这部分主要考查词汇，但也考查在句子或对话中使用的词汇的词义及词语的恰当使用。 ——选择适当的词语填入句子或对话中 第一部分:替换词语 第二部分:完成句子/对话 第三部分:抵出使用错误的词语 【考查范围Ⅱ】句法和语法 主要考查在句子或对话中，句法、语法等内容的准确、恰当使用。考查是否正确使用了初级水平的助词、终结词尾、连接词尾、动词活用、时态、文章等内容。 ―正确填写句子或对话，填写内容包括：初级水平的助词、终结词尾、连接词尾、不规则动词的活用、时态、文章的正确使用。 第四部分:完成句子 第五部分:替换句子 第六部分:连接句子 第七部分:找出错误部分 【考查范围Ⅲ】实际材料 在生活中经常能接触到的各种实用材料，如：图画、介绍信、指示牌、机票、火车票、诊断书、发票、清单等作为考查对象，但这些材料的形式是非语言形式。 ——通过提问来考查是否准确掌握了介绍信，指示牌，清单等简单形式和机票，火车票等材料所包含的内容。 第八部分:把握材料的具体信息 第九部分:看图表回答问题 第十部分:理解文章的具体内容 第十一部分:把握文章的整体脉络 【考查范围Ⅳ】阅读理解 考查是否能够正确理解广告，介绍信，机器说明书，报道，说明文等初级水平的各种文章。 ——读广告，新闻报道，介绍信，说明文等短篇文章（3-4句），回答问题 ——读比上述文章较为长点的文章回答问题 三、考试范围 1.对话情况及主题 自我介绍，行礼，国家/城市/国籍，家族/朋友关系，年/月/日，星期，时间，季节/天气，颜色，动物，食物，水果，运动，交通，身体部位的名称，购物，找路，表示数量，点菜，说明事物的位置，职业，爱好，喜欢的/厌烦的，旅行故事，与朋友约时间，简单的电话对话，用电话预定，委托，在银行/邮电局等场景中使用专业术语 ◆ 基本词汇 基本动词/形容词，基本冠词/副词，基本名词，生活必需品的名称等词汇1500个 ◆ 表 现 韩国语的基本句子结构，助词，用言的终结型/写法，基本时态，数，数冠词/单位名词，基础连接语尾，指示词，动作的进行，否定句，基本的不规则动词，补助用言，格式体/非格式体，敬语的表现，用言的冠词型，连接语尾，允许或禁止，义务的表现，状态的变化等 2.文 章 ◆参考资料 身份证，各种指示牌标记内容（路标，交通标志，地铁指南，机场、火车站指南，公共汽车，政府机关或公共机关，一般建筑），菜单，机票，地铁路线图，电话号码簿，大众媒体广告，请柬，约会/电话记录，发票/清单细目，剧场节目介绍栏，通知广告（兼职，月租，租税，住宿，打折等），优惠券，商品券。 ◆活动水平 日常对话，正式和非正式的表达，简单业务 四、考试时间 ※ 韩国语能力考试时间：一般为每年度9月份的第一或第二星期日 等级 第1课时(词汇,语法 / 写) 第2课时（听 / 读） 初级 1级 09:00～10:30 (90分) 11:00～12:30 (90分) 2级 14:00～15:30(90分) 16:00～17:30(90分) 中级 3级 09:00～10:30(90分) 11:00～12:30(90分) 4级 14:00～15:30(90分) 16:00～17:30(90分) 高级 5级 09:00～10:30(90分) 11:00～12:30(90分) 6级 14:00～15:30(90分) 16:00～17:30(90分) 五、关于证书及其他的问题 ◆ 志愿者根据自己的水平报名，合格者发给合格证书。 ◆ 韩国语能力考试的成绩单及证书长期有效。 ◆ 赴韩留学，一般院校要求已取得韩国语能力考试3级或4级以上者可进行考试。 从2005年开始，韩国政府邀请外国奖学金生或海外同胞财团实施的政府奖学金生，优先选拔已通过韩国语能力考试4级以上者。 ◆ 考试地点：北京、上海、青岛、长春、香港 ※ 志愿者增多时，将会增加考点。 ◆ 公告：每年度5月份-6月份之间登在韩国大使馆，韩国驻华总领馆 （国内共有6个），各考点及国内韩国语专业的院校。 ◆ 报名处：北京北京大学 考试中心 殷 雄010-62751581，62764111 ◆ 报名时准备的资料： ◎ 报名费：（人民币） 200元 ◎ 照片（3cm* 3cm）2张 ※ 可根据自己的能力选择级别（共有6个级别）后报名。 ※ 2005年考试报名时间另行通知 ◆ 其它咨询事项与韩国使馆教育处（010-65320290转 311）或各地考点的联系人联系。 附1 ：各级别的认定标准和所达到的水平 级别 认定标准 评定项目 （总分400每项100分） 合格 1级 能够阅读且理解以基本句型和1000个左右的词语编写出的短文、书写。 词汇、语法、 听力、阅读 各项40分以上 总分平均60分以上 2级 能够说一般的韩国语，能使用、 会读、会写的1500—3000个单词理解文章，能够进行简单的交流、书写 3级 日常生活中没有什么词语上的不便，能听懂和理解日程用语的对话和文章，可以用短语进行语言沟通、书写。 4级 能够充分使用日常用语，并且可以处理一般的电话问题，能正确的理解一般文章的构造、书写。 5级 日常用语上有充分的理解能力，能理解文件（新闻报道、说明文）或电视、收音机的新闻和一般的解说，能够发表自己的意见、书写。 6级 能够充分的理解高级语言、文字（公文、杂志、教育书籍、文艺作品等）或电视、收音机、演讲的内容、可以利用文字或语言正确地说出自己的意见和建议、书写。