澳洲翻译本科学习的课程有两个板块，分别是笔译和口译。

具体内容如下：

1、笔译板块课程主要有：英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译、笔译入门、社区翻译、医疗翻译、翻译理论及技巧、翻译实习。

2、口译板块课程主要有：视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等。补充材料：澳洲留学本科的条件主要有：

一、学历要求：申请澳洲本科留学，要求至少是高中毕业或者大专毕业，所读的院校最好是国内排名靠前的知名院校，而且要是经过国内教育局认可的全日制院校。

二、年龄要求：申请本科留学，年龄要与实际情况相符合，毕业要大于18岁，少于30岁申请才行，超过年龄或者毕业太久申请都是无效的。

三、语言要求：直接就读本科，对于语言要求是比较好的，雅思6.5分 ，托福80分。

四、资金要求：澳洲留学本科，对于资金要求想必其他的英语国家要低很多，但是也要保证有足够的金额支付留学费用。

五、身体要求：留学前需要提供体检报告，在指定的医院进行特定的检查，确定身体健康，状态良好才会被允许进入澳洲留学生活。