简单的说，美国东北部的缅因和佛蒙特有大量的法裔加拿大人，所以当地有不少村庄在家说法语。前法国殖民地的路易斯安那也有大量的法裔美国人，法语人口也不少。而新墨西哥，加利福尼亚，德克萨斯是美国从美墨战争获取的，加上二战后大量的墨西哥和拉留求艺民，当地有很多的西班牙语人口。现在美国各州城市里也有大量的拉美裔移民，也是西班牙语人口重要的组成部分。