留求艺—您的留学规划师

那些精通多门外语的人是真的吗

243次

问题描述:

那些精通多门外语的人是真的吗急求答案,帮忙回答下

最佳答案

推荐答案

我觉得要看怎样定义“精通”。

有些人可能会几门语言,但也许其中一些只是会简单的单词或者用语,这样应该算不上“精通”吧。即使是native speaker,是不是一定就“精通”本身的语言呢?如果有个中国人是文盲,那他算不算是“精通”汉语呢?这真的见仁见智了。另外也要看母语与所学其他语言的关系。例如欧洲语言大多比较相近,所以欧洲人“精通”英法德西意几门语言都不奇怪,可能也不会很难,但我们中国人可能就比较难做到。又比如在马来西亚等国家,方言较多,官方语言又使用英语,这样有一个较好的语言环境,可能也比较容易“精通”多门语言

那些精通多门外语的人是真的吗

其他答案

LS的好多朋友都答的很好,我只加一句,若你意大利语很好了(不说精通吧,就说达到刚刚脱离文盲的意大利人的语言水平),你又到了申根区(比如意大利)的话.那学法语,西班牙语这些都很简单了,因为这些语言互相的差别实际上比普通话和粤语,闽南语的差别还小.你想想一个四川文盲到广东打几年工,都能几乎听懂粤语,更何况你还刻苦学习过呢.(这四川文盲只是随便举个例,并没有看低四川人的意思)我还要说的是英语与法语,西班牙语,意大利语这些的差别大点(因为后三者都是罗曼语族,而英语不是),可能稍微难点.但却是最需要学好的,因为现在的世界,英语已经是真正的世界语了.

其他答案

以下系个人意见,仅供参考。首先我认为一个人真正的精通一门外语都很困难!因为语言包含的东西太多了,是一个国家文化的一部分,由于一个国家文化范畴很广,因此从绝对意义上讲精通一门外语都很难。举个简单的例子,中国的语言就有很多语系,而没有语系还有很多方言。你根本无法精通。英国美国属统一语系语族沟通尚有障碍,可想而知。现在讲的精通很多外语我认为包含三种情况:

1. 统一语系之间或地域文化接近,如很多英国人法语也很流利等。荷兰人很多会多种语言等。2.可以达到一般意义上的交流,并对其文化有所了解。如我们所学的英语。另外语言本身就是相同的。如韩语中就有很多汉语的成分,所以你学习起来相对比较容易。3.真正意义上的天才。由于现在我国经济的发展,为了能有更强的竞争优势,职场人员出现了英语之外的小语种热,这是很多人懂多门外语的直接原因。因此我建议:主攻一门外语(最好是世界性语言,应用范围广的),另外学习或了解一点小语种(出于个人兴趣或者工作需要等)。但是学好一门语言一定是要下苦功夫的,别想什么捷径。最后一句话以勉励:有志者,事竟成。

其他答案

首先,人与人是不同的,有些人学语言有天赋,比如模仿语音能力较强,对语言结构的接受能力较强等。对于有类似能力或者天赋的人来说,学语言确实不算难事。但也有很多人缺乏这样的能力,学起语言来比较吃力,学好一门简单的外语可能也不是很容易的事。 其次,语言本身的难度也是相对的。以英语为例,有人学起来很快,有人怎么学进步都有限,这跟个人学习习惯、方法、感受等等有关。但是接触了其他语言之后,就会发觉其实英语还算比较简单的语言,语法结构简单,词法句法比较简单。 多门外语的学习完全是可能的,不过也因人而异。有人可以同时学习好几门而几乎不会混淆,而且听说读写内容都可以掌握地不错,各语种水平相当;有人学了一门之后再继续学另一门,但彼此间有时会混淆,且各门水平参差不齐。 学习多门外语,是出于兴趣还是功利性质,会有很大不同。目前很多学习者都抱有功利的目的,其实真正能用上的倒不一定多。个人觉得,在精力有限的情况下,先把一两门学到能够应用,直至精通(胜任绝大多数场合的翻译甚至外语互译),有兴趣有精力再学其他外语,这样比大多数学了很多外语但学得都不够精通的更实用。 去意大利先把意大利语学好,然后抓英文,有两门外语一般来说基本够了,看自己的时间兴趣精力,再考虑学习其它外语。

其他答案

"精通"何种程度算是精通又有几个人可以说自己"精通"汉语 但是就像楼上的同学们讲的, 有些人学外语快些, 那么能够在生活中和工作中运用几门外语还是大有人在的.据说, 我的一位大学学长可以运用5门外语工作.我也是很佩服这种才子.我建议楼主先把意大利语学好, 到了意大利, 站住脚, 你还会有机会去欧洲其他国家游玩, 到时候你能接触到很好的多语言环境.其实国内很多人英语学不好, 和天赋没什么关系. 主要是老师训练我们的方法, 教学时间, 语言环境, 等外在因素造成的.祝好运啦!

为你推荐

网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  用户协议  |  隐私政策  |  在线报名  |  网站地图