肯定是巴斯大学好。不管专业排名还是综合都比纽卡斯好。但是申请也是有难度的，同学现在准备的怎么样了？

比较的话 巴斯是最牛的。巴斯大学历史悠久，提供翻译课程已有近三十年之历史，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一，多年来已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位。巴斯大学重视学生的翻译和口译实践，课程以实用的课程为主，并非纯学术理论导向，学生有机会至联合国在欧洲举行之会议进行观摩，英国大学学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。小班授课。其实力这么强，入学要求当然也相当高。雅思要求7.5，录取环节面试也是最难的。纽卡斯尔稍次一些。纽卡斯尔大学的同声传译专业中英/英中口译/翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一，汇聚了全世界最顶尖的教师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。学生可依专长和兴趣选择以下四种领域：MA Translating翻译硕士、MA Interpreting口译硕士、MA Translating & Interpreting 翻译及口译硕士、或者MA Translation Studies翻译学硕士。根据诺昂申请经验，一般面试不通过，学校都会建议你读2年的硕士，今年我们申请了好几个英国口译的学生，难度挺大的，尽早准备，有问题可以随时咨询我