高级翻译学院成立于2005年，是国家教育部批准在全国设立的本科翻译专业培养单位、MTI翻译硕士专业学位培养单位，***应用型翻译人才培养模式创新实验区，著名翻译刊物《译林》杂志常务理事单位。

翻译专业为陕西省特色专业，翻译教学团队为陕西省教学团队，2009年获陕西省高等学校优秀教学成果特等奖现有专职教师18名，其中教授、副教授7名，博士和在读博士5名，双硕士教师4名。学院注重借鉴国际经验，突出国际化办学特色。2007年起，与美国洪堡州立大学交换留学生。2008年开始接收香港岭南大学翻译专业留学生;与香港理工大学联办本硕项目班，已招生64名。学院与国际大学翻译学院联合会、美国蒙特雷国际学院、英国利兹大学、香港理工大学保持着稳定的学术交流关系，为深入开展翻译教学与研究拓展了国际空间。