两所大学面向的方向专业不一样吧 各有各的优势看你想学什么了西安交通大学为国家211与985工程重点建设大学，擅长的学科范围主要集中在管理学、工学方面，为西北地区实力最强的大学。

如果你喜欢工商管理类、电气、机械等专业，报考西安交通大学非常不错。北外学习语言应该是国内最好的大学了，学习语言，尤其是小语种现在就业率比较高，除了世界各类语言外也有国际关系学院等等，很多著名外交官 ，翻译都是从北外毕业的.其次北外的校园环境也不错的.