法国材料基本都是要公证的

你需要用学校开的成绩单（中英文都可以）翻译成法语，然后公证。英文版成绩单的可以在来法国之前在国内做学历认证

高中毕业证还有成绩单你都可以自己翻译，或者公证处请翻译，一样的

出生证明就你拿自己的户口身份证什么的，去公证处，还是一样的翻译成法语，法国不需要你给英文的。人家就认法语，这个也是你以后申请房补的必须材料。（有的城市会要你给双认证过的出生公证，而且时间如果超过3个月，还要重新找律师翻译盖章）

健康证的话你们学校要求还真多，一般都不看的，你就到你们当地的出入境检验检疫局做个基本体检，疫苗可以自己选择打还是不打，然后会给你个证，中英文的。其实过来之后第一次办长居也是要体检的，医生也会问你打过疫苗没有~