南通樱花日语培训学校

わたし、今度306号室に越してきました張と申しますが是我姓张，是刚搬到306号的意思。

申します和申し上げます

1. わたしは○○と申します。这个句子中为什么不可以说わたしは○○と申し上げます? 申し上げます不是比申します更表示自谦吗? 2.申します和申し上げます的用法有什么区别? 3.ご指摘をいただけたく申し上げます 这句话中的申し上げます是“感谢”的意思...

1.申す在这里不是自谦而是郑重.

你在自我介绍,你全部讲你自己的事情,跟他人无关你干嘛要自谦?自谦一定是通过降低自己来提高别人,现在没有别人又何来降低自己一说?记住了,自谦一定是要有对象的,没有对象不可以用自谦

2.申す既可以表示自谦又可以表示郑重,而申し上げる只能表示自谦.在自谦的时候申し上げる比申す更加客气礼貌.但是在表示郑重的时候就只能使用申す

3.不可以那样理解

ご 连用形 申し上げる就等於～する的意思,所以御指摘を顶けたく申し上げます=御指摘を顶けたいです

其他常用日语口语：

1.別にいけないこともないんですが。 也不是说不行。

2.あのう、工場で働いていました。 嗯，我在工厂工作。

3、明日は忘れないでください。 明天请不要忘记。

4、小林先生の休講は初めてです。 小林老师停课还是第一次。

5、自転車の部品を作ってました。 生产自行车零件。

6、私は応募したいのですが。 我想来应聘。