南京排名十大日语培训机构哪家好

“にほん”和“にっぽん”都指日本，它们有何区别？
因为构词形式、语言表达方式、传统文化习俗等多方面因素的影响，想要使用日语来精准地表达一个意思，不仅可能要用不同的词汇，而且需要注意场合等多方面问题。比如“日本”这个国家名称，在日语中就有多种不同的表达方式，那么使用哪一种更为恰当呢？下面来了解一下。

“にほん”和“にっぽん”这两个词都指的是日本，字面意思是一样的。但是在日本人的实际表述中，据调查显示，这两个词语的使用比例为七比三，也就是使用前者的人数更多。不过后者在中老年人当中使用的频率更高一些，这一点也跟日语的传统习惯有关。
因为在上世纪三十年代，日语语言委员会曾经颁布过一项专门的规定，将后者作为了一种更加严谨正式的表达方式。受这一因素的影响，所以第二个词通常用在书面语的情况会更多一些。不过又因为语言是在不断变化演化的，所以二者之间的界限也越来越模糊了。

如果想要在公开正式的场合、与长辈上级讲话时以及想表达出比较明显、强烈的感情，那么大家最好还是使用第二个词语。而在日常交流中，大家使用第一个词语会更符合口语的特点，也更容易融入日语的语言环境中。
更多资讯还请期待下一期 ^^