当外国留学生在中文写作中出现错别字时，可以采取以下措施：

加强汉字认知

练习拼音联想和句子联想，提高阅读汉字的速度。

学习汉字书写，观察汉字结构，练习熟练书写。

语法表达练习

练习汉语句子结构，句子重复，句子结构等。

利用写作练习提升语法表达能力。

查重和修改

如果是第一次提前查重，错误可能不会影响结果。

对于论文查重系统，错误通常会被标记，但可以通过写信给编辑部要求修改。

文章署名错误时，联系发表文章的编辑进行修改或协商更正声明。

与学院沟通

如果错误影响了论文提交，应具体与学院沟通情况。

确保学校名称没有写错，否则学校可能不予承认。

参考文献引用

通常杂志社会要求引用该杂志的文献，确保正确引用。

通过以上措施，外国留学生可以有效减少错别字的发生，并提高中文写作水平