留学生在撰写英语文章时，可以遵循以下步骤和技巧来提高文章质量：

1. 明确研究目标和问题

确定论文的主题和目标。

通过阅读相关文献，了解研究领域的最新动态。

2. 收集和整理文献资料

利用图书馆和学术数据库收集资料。

筛选文献，掌握研究领域的理论基础和方法。

3. 规划论文结构

制定清晰的大纲，明确每个章节的内容和结构。

使用小标题（Headings）来组织文章，使其更加清晰。

4. 批判式分析

对论据进行有效分析，了解主题的多个方面。

批判性地理解专家学者对该主题或论点的评点。

5. 写作技巧

使用恰当的过渡词，使文章结构紧凑。

运用修辞手法，如比喻、拟人等，使文章生动形象。

举实例和做比较，通过实例支持观点。

换言之，当需要时重复关键观点，以增强文章理解度。

6. 语言运用

使用准确流畅的翻译，避免语法错误和语义不清。

选择确切的数字和数据支持论点，避免使用模糊的词汇。

使用书面语言，避免过度口语化。

7. 细节处理

注意文章的语言风格，简洁明了，避免复杂或晦涩的词汇。

精心选择词汇，使用不同层次的词汇来描述同一概念。

8. 实践和反思

通过不断的写作实践来提高写作能力。

阅读优秀范文，学习他人的写作思路与表达方式。

9. 审题和拆题

在开始写作前，仔细审题，明确全文框架和论点。

10. 格式规范

按照期刊或学校的要求进行文献格式排版。

遵循以上步骤和技巧，留学生可以撰写出结构清晰、论据充分、语言规范的英语文章。