大学学日语后去日本留学的步骤如下：

学习日语

国内学习：可以选择在国内学习日语，通过日语培训班或自学来提高自己的日语水平。

国外学习：也可以选择去日本的语言学校学习日语，这样不仅学习环境较好，还能接受专业的考前培训。在语言学校学习期间，会进行留考的培训，参加留考是非常必要的，因为申请日本的高校，留考成绩是必须要提供的重要申请材料之一。

准备留考

留考的主要内容包括日语、英语、文化课和小论文。在获取留考成绩之后，可以准备申请学校。

申请学校

选择学校：选择学校时要综合考虑各项因素，包括专业兴趣、职业规划、学校的声誉和研究实力等。可以通过查阅大学的官方网站、参观校园或与在该校就读的学生交流来获取更多信息。

准备材料：申请学校需要先在网上递交申请表，然后将申请材料寄往学校。申请材料通常包括成绩单、语言能力证明（如日语能力考试证书）、推荐信和个人陈述等。

语言能力要求：不同学校对日语水平的要求不同，有的要求必须达到一级，有的二级也可以，甚至有些学校没有明确的语言能力要求。建议提前了解并确认目标学校的具体要求。

办理签证

签证申请：获得录取通知后，需要尽快确认录取并办理入学手续。飞往日本后，还需要办理入住手续。

入学手续

确认录取：收到学校发来的offer后，一定要尽快确认录取。

宿舍安排：如果申请到了学校宿舍，还需要办理入住手续。

大学考试

大学院考试：如果是打算大学本科毕业后到日本留学，可以直接找导师申请大学院（硕士研究生）。如果担心考不上也可以先申请研究生（这个是日文里面的研究生，有别于国内的概念，意思就是大学院的预科），一年后再考自己的教授就比较容易了。

大学学部考试：如果是大专毕业或者大学本科没毕业就想来日本，一般都需要先找语言学校，语言学校两年毕业后再考日本的大学学部（本科）。

持续学习

适应生活：到达日本后，需要尽快适应新的环境和学习生活。可以利用语言学校的机会，了解和熟悉日本的升学和生活环境。

通过以上步骤，你可以顺利地通过大学学习日语后去日本留学。建议提前规划，选择合适的学校和课程，并充分利用语言学校的学习资源，为留学做好充分的准备。