数学成绩不佳的学生在留学时可以考虑以下几种策略：

选择文科类专业

本科阶段可以选择教育、旅游、文学、艺术传媒等文科类专业，这些专业对数学要求较低。

选择交叉学科

申请一些交叉学科的项目，这些项目通常对数学要求不高，更容易申请成功。

解释GPA低的原因

在申请文书中详细说明GPA低的原因，如主观原因（如刚进入大学课程时未完全适应）或客观原因（如学校绩点卡得严等），并提供合理的解释，以增加录取的合理性。

提高GRE成绩

刷GRE成绩，尤其是GRE Sub数学专项考试，可以显著增强你的数学能力证明，有助于申请数学相关的研究生项目。

保录取

如果GPA成绩不理想，但又有强烈的学校追求，可以考虑通过保录取机构申请。保录取机构通常有百分百保录取承诺，过程公开透明，且录取失败可全额退款。

选择合适的大学

根据自己的GPA总分选择合适的大学，一般来说，综合排名靠前的大学对GPA要求较高，但也有一些大学对GPA要求相对宽松。

利用学术资源

如果在本校有参加数学科研项目或获得教授推荐，可以在申请时突出这些经历，以增加录取的竞争力。

选择对数学要求较低的国家或地区

考虑去对数学要求较低的国家或地区留学，如德国、法国等，这些国家的教育体系允许学生展现数学天赋，并提供良好的学术环境。

通过以上策略，数学成绩不佳的学生仍有机会实现留学梦想。建议在选择留学路径时，综合考虑自身的兴趣、学术背景和目标，选择最适合自己的方案。