美国留学需要公证的文件主要包括：

1. 学历证明公证：包括高中毕业证书、大学毕业证书及学位证书等。

2. 成绩单公证：高中和大学阶段的成绩单，需要证明成绩的真实性。

3. 亲属关系公证书：证明申请人与亲属之间的关系。

4. 出生公证：证明申请人的出生年月日和身份信息。

5. 无犯罪记录公证书：证明申请人在国内没有犯罪记录。

6. 身份证明公证：如身份证、护照、居民户口簿等的公证。

7. 其他可能需要的公证文件：如语言能力证明、资金证明、职业资格证书等，具体取决于申请的学校和项目要求。

请注意，公证文件需要与原文一致的翻译公证，即双号公证。您可以在居住地的涉外公证机关进行公证。